Midtown Business Capital Program / Programa De Capital De Negocios De Midtown
Rondout Savings Bank has launched a program to improve access to financing for small business owners in need, at the speed of business.
Businesses are eligible to participate if they are in the designated Midtown Kingston area, have been established for a minimum of one year, and have less than $500,000 in annual sales.
Find more information, including how to apply here.
The MBA hosted an information session on Thursday, September 22, at the Broadway Bubble, 718 Broadway, 6pm. Watch our promo video for that event here, featuring some of the Midtown businesses in the heart of Kingston. We’ll post on @kingstonmidtownbiz on Instagram when we schedule the next one!
Rondout Savings Bank ha emprendido un programa para mejorar el acceso a la financiación de les propietaries de pequeñas empresas que lo necesiten, a la velocidad de negocios.
Los negocios pueden participar si se encuentran en la zona designada como Midtown Kingston, llevan establecidos un mínimo de un año y tienen menos de $500,000 en ventas anuales.
Encuentre más información, incluyendo cómo solicitar, aquí (la página es accesible en español seleccionando el botón de lenguaje localizado arriba a la derecha).
La MBA organizó una sesión informativa el jueves 22 de septiembre en el Broadway Bubble, 718 Broadway, a las 6 de la tarde. Vea nuestro video promocional para ese evento aquí, en el que aparecen algunos de los negocios de Midtown en el corazón de Kingston. ¡Publicaremos a través de Instagram en @kingstonmidtownbiz cuando programemos la próxima!
